Bonjour je besoin de vous je dois traduire cette phrase or je n'y arrive pas merci d'avance recipe hoc remedium et abi !​

Je n’ai pas le contexte mais pour moi cela veut dire : la recette de ce remède est éteinte ? J’espère que j’ai peu t’aider :/